En réponse à Pete

Je suis un peu tard pour ma réponse, j'ai été occupé ces derniers temps.

Je suis d'accord avec toi Pete, c'est frustrant de se faire servir en anglais dans une ville où l'on parle français. Mais tu vois, au lieu de se prendre la tête, on a juste à répondre en français. Je veux dire, si je vais aux USA, pis que je pose une question en français, pour sûr que je vais me faire répondre en anglais. Je ne vois pas pourquoi je ne ferais pas la même chose chez moi! Pour ce qui est de servir un touriste, ok, je peux comprendre, mais ici on parle pas des touristes, on parle de nous dans notre environnement.

Mais je ne crois pas que le danger réside dans la langue, mais plutôt dans la culture. On se fait déculturaliser par l'influence américaine de la mal-bouffe, des peurs et préjudices, et etc. Je crois que c'est loin d'être un problème de langue, parce que si l'on se tient debout et que l'on répond en français sans changer systématiquement en anglais, et bien on va la conserver notre langue. Du temps où je travaillais au casino, il y avait souvent des gens assis à ma table de jeu qui se parlaient en anglais. Systématiquement en anglais. Et pourtant tout le monde étaient francophone. Mais ils ne changeaient pas et ça, c'est déplorable.

Je ne sais pas si c'est parce que c'est "in" ou simplement parce que le québécois s'est adapté, mais s'il veut garder sa langue, qu'il l'utilise donc et arrête de mettre le blâme sur tout le monde autour de lui.

Coté business, nous devons parler anglais. Je suis d'accord avec toi pour la péréquation. Mais ça implique que l'on doit s'adapter. Je suis fier d'être Québécois parce que nous avons ce que pas beaucoup de peuple possède: la capacité de s'adapter. Nous sommes issue d'une culture française, avons évoluer dans un monde anglais, et vivons dans un rêve américain. Et malgré tout, nous avons sut conserver notre précieuse identité.

Pour répondre à ta question: "mais si tu es un immigrant qui vient vivre au Québec, parle en français ou fuck away... Toi au Japon tu parle le japonais... pourquoi ça serait différent ici." Je crois que pour un immigrant qui vient vivre au Canada, il va apprendre l'anglais parce que c'est la langue des affaires et que beaucoup de ceux qui viennent en Amérique veulent faire des affaires/fortune. Je sais que c'est difficile de les accepter s'ils ne font pas l'effort d'apprendre notre langue. Mais réalises-tu les difficultés qu'ils doivent affronter? En plus de devoir apprendre à s'adapter (ce qui n'est pas nécessairement innée chez eux), ils doivent apprendre une deuxième langue qui très souvent ont déjà commencer à étudier dans leur pays. Et laisses moi te dire que d'apprendre l'anglais est beaucoup plus facile que d'apprendre le français. Qui plus est, pourquoi choisir le français quand la seule place où tu vas pouvoir t'en servir est au Québec ou en France -et quelques autres pays? En voyageant aux USA ou dans le reste du Canada, tu ne seras même pas en mesure de pouvoir communiquer, tandis que d'apprendre l'anglais te permettra de vivre au Québec ET de pouvoir voyager. Logiquement, être dans leur situation, je choisi l'anglais.

J'ai réaliser ces difficultés en parlant avec mes étudiants. De beaucoup ont tenté d'apprendre le français un jour dans leur vie, mais ils ont abandonné le projet. De un, le français est beaucoup trop difficile, même si c'est une langue perçu comme très distinguée et très "à la mode" -c'est d'ailleurs la raison pourquoi ils tentent d'apprendre le français, pour que les gens puissent leur dire "WOW, tu parles français???" Juste de savoir dire "bonjour, comment ça va?" provoque de la fierté chez celui/celle qui arrive à prononcer ces mots. De deux, on est limité dans ses voyages. C'est parfaitement compréhensible et c'est les raisons pourquoi j'enseigne l'anglais et non pas le français. Quand on veut s'ouvrir au monde, faut apprendre à parler la langue du monde et malheureusement, ce n'est pas le français, mais l'anglais. Si tu décides d'aller vivre dans un pays étranger, pour peu importe la raison, tu vas être bien heureux de pouvoir t'y débrouiller en anglais sans avoir à apprendre leur langue. Ho bien sûr, tu vas vouloir apprendre leur langue, et tu vas faire quelques efforts, comme tout le monde, mais rendu à un certain point, toutes les langues deviennent difficiles à maîtriser et donc, on apprend les rudiments, et on se concentre sur ce qui est le plus utile. Enfin, c'est mon point de vue, dis moi si j'ai tord!

En bref, je ne sais pas si j'ai été plus cohérent maintenant, mais je crois que la bataille que l'on mène n'est pas le bon combat, et que l'on doit se concentrer sur protéger notre culture, pas notre langue.