Récemment, je n'ai pas respecter ma promesse d'une photo par jour. La raison en est simple, je ne pouvais plus vraiment travailler adéquatement sur mes photos. J'avais prêter mon écran d'ordinateur à un ami pour le dépanner, mais il tardait à me le rendre. Non pas qu'il ne voulait pas, mais par gentillesse et générosité, je le lui ai laisser plus longtemps que prévu. Résultat, j'étais vraiment mal installer pour travailler mes photos et pour écrire sur ce blog -assis sur le divan et le clavier sur les genoux, ce n'étais pas tout à fait l'idéal.

Mais maintenant, à partir de ce soir, le tout est résolu. Croyez moi, il fait si bon de pouvoir être assis sur une chaise, à la bonne hauteur pour taper sur mon clavier -stable- et de pouvoir avoir un bon rythme sans faire une faute de frappe à toutes les 3 lettres.

Pour célébrer l'occasion, j'aimerais vous offrir une photo d'un cerf qui était derrière une clôture. Ne vous laissez pas prendre par la photo. Dans Nara, les cerfs sont en libertés et peuvent aller où bon leurs semblent.

Version anglaise / English version

Recently, I was a little uncomfortable at home to write on my blog. Out of genesority, I lent my PC monitor to a friend who was in need to play his PS3 and who didn't have a TV to do so. But that was a long time ago. I was still waiting for it for a little while to do all I have planned. It's not that he didn't want to give it back, but because he was still in need, I accepted to wait a little longer.

But now it's all resolve. I finally have it back. You can't understand the feeling I have to finally write comfortably seated on a chair, not on a couch, and typing on the keyboard without mistyping every other letters.

So to celebrate this occasion, I am offering a picture of a deer. That picture has been taken in Nara during my last trip for my birthday in April. Don't get fooled by the picture though, as the deers are free to go wherever they want.